第1回
欢迎大家多多捧场~~
————————————————————————-
原文： http://boyzbeingboyz.com/roguebfl/MS00.php
————————————————————————-
1 麦乐迪的圣诞节 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=6587&extra=page%3D3 2楼
2 麦乐迪的新年保姆 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=6587&extra=page%3D3 4楼
3 游玩 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=9063&extra=page%3D3
4 漫长的下午 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=14665&extra=page%3D1
5 借宿 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17508&extra
6 两个妈妈太多 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17430&extra=page%3D1
7 公园 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17514&extra=page%3D1
8 就寝时间1 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17548&extra=page%3D1
9 罗杰和卡拉 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=15192&extra=page%3D1
10 麦乐迪的复活节周末 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17660&extra
11 邻居 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17654&extra=page%3D1
12 雨天http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=18903&extra=page%3D1
13 保姆
14 喷洒和打屁股
15 麦乐迪的夏天http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17829&extra=page%3D3
16 暑假http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19986&extra=page%3D1
17 游泳训练班http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17695&extra=page%3D1
18 所有美国人的打屁股http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=17702&extra=page%3D1
19 访问
20 游泳http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19225&extra=page%3D1
21 就寝时间2
22 涉水http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19214&extra=page%3D1
23 午餐时间http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19213&extra=page%3D1
24 访问2
25 疫苗 http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=9857&extra=page%3D4
26 在学校的第一天http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19864&extra=page%3D1
27 作业http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19878&extra=page%3D1
28 突击测验http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19882&extra=page%3D1
29 访问3
30 流散
31 审判
32 星期一
33 麦乐迪的轮回
34 机械臂
35 麦乐迪的生日http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19978&extra=page%3D1
36 议会http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=20007&extra=page%3D1
37 糟糕的一天
38 感恩节
39 访问4
40 成绩发布日http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19858&extra=page%3D1
41 购物中心的恶作剧http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19940&extra=page%3D1
42 麦乐迪的圣诞节2
43 冬季周末
44 保姆梅丽莎
45 访问5
46 学校的麻烦
47 全都破灭了
48 人间地狱
49 回到5岁的佳妮
50 淘气佳妮的复活节周末
51 选择
52 复生
53 第一信条
54 新姐妹
55 议会终审
56 议会终审：尾声
57 决心，决定 2楼
58 约翰尼的生日
59 麦乐迪的露营奇遇
60 搬家日
61 审讯
62 究竟有多么糟糕？http://www.gloomy-rose.net/bbs/viewthread.php?tid=19983&extra=page%3D1
63 麦乐迪和枪声
———————————————————————————
翻译过的我就不重新翻译了，没翻译过的我就慢慢地搞吧，我的速度取决于您的支持。
也欢迎喜欢翻译的同好陪我进行这项艰巨的任务。
这次就不带原文了，想看原文的，欢迎去搜索小梅大人的帖子。那么，就请欣赏。
——————————————————-
第57话 决定，决心
——————————————————–
在格洛里亚的最后的生日聚会的早上，麦乐迪赢得了“钉木板在格洛里亚”游戏。她因此得到一次在格洛里亚的光屁股上执行生日打屁股的机会。
她打了14下，还有两下用力的，都是用的哈特夫人的小“木板助手”。(她说，麦乐迪可以用个重点的工具，反正在几个小时之后，格洛里亚还是会被还原到3岁时的状态，那些青肿的痕迹将会消失的。但麦乐迪还是为格洛里亚的光屁股选择了木板。)
最奇怪的还是收到的生日礼物——所有的礼物都要适合一个三岁小孩，而不是7岁的。因为唯一的受礼者小格洛里亚将要带着她的礼物进入到新生活，所以他们很认真地挑选着——因此，她的父母认为每一样都不合适。
聚会进行的很悲伤，但也很成功。麦乐迪告诉格洛里亚，当她再一次回到3岁时，那会很可怕，她将要重头再来一次，得到比之前更多的打屁股，而且对3岁时得到的打屁股可不比6岁时轻，而如果她想打盹的话，很好，那样她就会惹上大麻烦的，她会因此额外多得到一次打屁股的机会。（麦乐迪分析得很透彻，等待着格洛里亚的问题可不止一个。）
聚会结束之后，（聚会举行了一个早上，为了能让格洛里亚适应下午在改造室的任务。）妈妈带着麦乐迪在ASSWILLE的购物中心里采购。麦乐迪可以挑选一件自己的新泳衣，但也要妈妈最后同意才行。她的旧泳衣实在是太小了（几次下午在户外的洒水器旁玩耍时已经被证实了），确实需要买一个新的了。
这有一个很现实的问题——买连体的还是分开的？
对于一个还童罪犯来说，这确实是一个困难的选择。
一方面，如果你穿了连体的泳衣，然后当你得到一个打光屁股的惩罚时（想象下你是一个还童罪犯），你的爸爸或妈妈就不得不把整个泳衣从肩部一脱到底，这样的话，你就不止是光屁股，而是全裸了。另一方面，在很小的可能性下，也许因为脱下这么一个连体的泳衣很麻烦，因此可以避免你被打光屁股。
或者，穿一个分开的泳衣，那样扒光你的屁股简直太容易了。唰一下，你的屁股就露出来了。如果你穿着这套泳衣被打屁股是还耍脾气的话，那这很容易能立刻从一个不光屁股的惩罚变成一个打光屁股的。然而，你会发现当你被拉上你父母的腿上时，你会常常处于一个光屁股状态，你将失掉最后的一点颜面。
真是一个困难的决定。最后，麦乐迪想到，她从未看见她的父母有过因为麻烦而不扒光她屁股的时候，所以她决定还是给自己保留一点小小的颜面吧。（这并不表示说，在她腰部以上有她的羞处。）
所以麦乐迪挑选了一件蓝粉相间的分开的泳衣，穿它可以更显得屁股可爱、丰满。（不是比基尼泳衣！当麦乐迪穿着这种泳衣被打屁股时，她还想尽可能地让它保护着她的屁股呢！）
采购完成后，她们回到了家。麦乐迪被派去斯迈思那里接艾伦。当她到那里的时候，简正站在墙角，她那鲜红的光屁股向着客厅，默默地抽泣着。看着艾伦的表情，麦乐迪的妹妹是被邀请来观看这淘气的5岁小女孩得到她的木板打光屁股。
回到家里，姐妹俩进入了厨房，妈妈做好了她们的午餐。然后妈妈问她们是否愿意去ASSVILLE公园的游泳池，顺便试试麦乐迪的新泳衣。（艾伦已经在上个月游泳课之前得到了一个新泳衣。）
她们同意了。
————————————————————————分割线——————————————————————
在游泳池，麦乐迪和艾伦玩得很开心。虽然艾伦比较小，但她游泳学得相当出色，正在展示她的新技巧给她的姐姐看。她们游泳、玩耍，彼此互相傻笑着，她们发现她们自己作为一个淘气的还童罪犯，经常被按在爸爸或者妈妈的腿上，狠狠地打一顿屁股——常常是光着屁股挨打。
麦乐迪发现，穿连体的泳衣的女孩比穿自己这种泳衣的女孩看起来更有可能被打光屁股——所以她很庆幸自己选择了这套。况且，穿着它能使她看起来更可爱。
许多小孩子想要看麦乐迪的手，她总是让他们随意看——她的新标志使她感觉到骄傲。她的双手的整个手背上有一个“P”的标志，是儿童委员会为了证明她是还童罪犯而标记的。现在，一些金线衬在P字下面，形成一个金色五角星。这是一个表示她是良好市民的勋章，她的金星是她的荣耀的标志。
这些记号是稀有的，通常伴随着"V"或者"K"，但是这些孩子根本没见过。
麦乐迪和艾伦有一个快乐的时间，她们正在玩着水滑梯。麦乐迪帮助艾伦爬上去，让她滑下来，然后轮到她。然后麦乐迪想要领先——没掌握好时机，呛了一口水。
虽然没什么危险，但这让艾伦超过了她。当麦乐迪从水中出来的时候，她的妹妹几乎已经到了梯脚。麦乐迪担心她的妹妹，然后……
“麦乐迪！！艾伦！！过来！！”她们的妈妈叫道。当麦乐迪突然认识到她做了什么时，她如坠冰窟。她担心艾伦，所以朝着梯子跑了几步……
麦乐迪和艾伦走向了她们的妈妈，没有磨蹭，但也肯定不会有任何渴望。
“艾伦，你应该在你爬上梯子之前等一下麦乐迪，对吗？你根本没有这样做。”
“是，是的，妈妈。但是我没有爬它，我只是翻过了它。”
“恩。好的，就算你没有想爬它，不过我看起来很像是你要爬它，对吗，麦乐迪？”
“是的，妈妈。那也是我为什么跑的原因，我担心艾伦。我知道我错了，对不起。”
“非常好，麦乐迪。现在，艾伦，什么是我期待我的小女儿在犯了一个错误之后该做的？承认她们的错误，像一个大女孩一样勇敢。好吗，小姐？”
“唉…好的，妈妈。我猜我也许大概是想要爬上这个梯子。我有太多遐想了。”
“很好，艾伦。但是你之前说谎的错误是要付出代价的。现在，脱下你的泳衣，年轻的小姐，露出你的小屁股来。”
“不不不！”但是，艾伦的反抗没有起到作用，她的妈妈已经扒下她的黑色连体泳衣（带着白色圆点图案），从肩膀一直扒到脚踝，留下初生婴儿般赤裸的艾伦。
然后艾伦脸朝下趴在她妈妈的腿上，开始她的小光屁股的挨打直到她哭喊和蠕动。只有仅仅12下的打屁股，就使艾伦变成了一个尖叫的小婴儿。然后，当玛丽让她起来的时候，她跳起来又蹲下，轻轻地揉搓着她的疼痛的小红屁股。这种可以缓解打屁股疼痛的行为时不允许还童罪犯做的，但，艾伦是一个例外。
然后轮到麦乐迪了，她抽泣着，因为她要被当众按在妈妈的大腿上。然后又呜咽起来，因为她的新泳衣的下半部分已经照她预想的一样落在了她的膝盖处，暴露出她的小光屁股在她的游泳同伴的热切注视下。然后麦乐迪开始叫喊，因为她的妈妈已经开始打她的光屁股了。
“麦乐迪,<啪>你知道规则，<啪>对于<啪>在<啪>泳池<啪>中<啪>跑步。<啪>我很高兴<啪>你能<啪>为你的妹妹<啪>担心。<啪>但是，<啪>这<啪>不是理由<啪>！！你应该先叫住她！！<啪>”
“所以你确实该被好好地打一顿屁股！！”
当说完最后一句话，玛丽伸手进包里拿出，不是这板子助手，而是为艾伦特制的小板子，为她的娇嫩的小屁股特制的。然后艾伦拿过拿给小板子，给麦乐迪的潮湿的光屁股，一顿又快又狠的打。所有都打在麦乐迪的最疼的地方。
然后，麦乐迪不久就开始像一个婴儿一样高声地叫喊。这个小板子不是很疼，但是它像一个魔鬼般刺痛。麦乐迪哭喊着、扭动着，踢着她的腿，但是疼痛一点也没有减弱，直到她成为一个被狠打一顿屁股后的女孩。
然后麦乐迪弹跳起来，又蹲下。但是，努力控制着不让自己揉搓自己刺痛的光屁股。她的妈妈看到她这个样子，笑了起来，然后搂过赤裸着的小艾伦，拉着这吃惊的小女孩，按在了腿上。
“还记得吗，艾伦?我承诺你一些特别的，难道是为了让你撒谎逃避被打屁股？”玛丽一边说着，一边平静地打着她的小女儿的婴儿般屁股。
用小板子轻拍。
艾伦哀号着，在她的妈妈的腿上挣扎着，想要躲开这小木板打在屁股上带来的蜂蜇般的疼痛。她在她妈妈腿上的滑稽动作引来无数围观者的嬉笑，大人和孩子都有。最后，这有趣的女孩被允许站起来。麦乐迪开始找她的泳衣的下半部分。最后不得不光屁股跳回水池里捡回泳衣的下半部分。她刚才把它踢到了水池的最深处。然后，事实让麦乐迪相当地为难。为了捡起她的游泳衣下半部分，她不得不向上竖起她的光屁股，使它浮出水面。然后，她就在水池里面迅速穿上它。
与此同时，玛丽已经帮艾伦穿上了她的泳衣，然后意想不到的是，两个小姑娘被允许可以继续玩一个小时，直到艾伦睡午觉的时间，她们才不得不回家。
比如说 艾伦是谁? 美乐迪已经完成了一次返老还童吗 这些内容只能靠猜测去读，我想这是大概没什么反应的原因吧，支持你额，加油吧
邪恶的5T殿 发表于 2010-2-22 23:47
哦，那个57不是最近翻译的，很早之前就搞定的，练手用的。
之后呢，我当然是从5开始，挨着往下翻译，一章节一发布。
5快要翻译完了，明天晚上吧，就能交稿。
第五章已经完成，遵从小梅大人命令，另开新帖，此贴只放目录和第57章。
我也想要试一下的说~~~
就是不知道时间够不够~~~~
冷剑随风 发表于 2010-3-1 00:43
我支持你的想法。
暂无评论内容