第1回
学期结束了，珍妮在那三个周五中用自己的行动证明了她在打屁股这方面的天赋。阿德里安则为自己不再需要赶去学校宿舍而感到高兴，凯利像害怕阿德里安一样害怕珍妮打她的屁股。
“阿德里安，你创造了一个怪兽！”最后一次周五的打屁股之后，凯利在电话中向阿德里安哭诉道。
阿德里安轻笑，同时他听到珍妮为此狠狠地给了凯利那个已经彻底红肿并且酸痛不已的屁股一巴掌。
但我们必须记得，珍妮也只是一个像凯利一样的学生而已，虽然她也有打屁股的权力，但她作为哈姆斯密家的一份子也同样地会被打屁股。珍妮将要与哈姆斯密家一起度过整个暑假。她把他们当做是亲密的家人，而她的父母似乎也并不会因为她暑假不打算在家中度过而感到困扰。
在一个温暖而且诱人的五月的下午，凯利和珍妮正在等待阿德里安把他们的东西搬出宿舍。高兴于即将结束打包和清洁这样烦人的杂务，她们兴奋地开始讨论自己假期中想要做的事情。她们希望能一起找一份工作，而且最好不要是那种在油腻的快餐店的工作。她们是如此投入，以至于直到阿德里安按了一下喇叭，她们才注意到他已经出来了。
她们跑向阿德里安，在他下车后分别给了他一个拥抱。阿德里安注意到她们带了多少东西时忍不住眨眨眼：“呀，你们能一次一点地带走么？”
凯利羞怯地说：“通常当我们回家的时候，我的心依然在它们身上。”
“你的心处处都是，凯利！”珍妮促狭地说，“这个学期我表现得很好。”（后面一句里貌似被和谐了几个词，可能有问题。）
“好吧，你有一整个夏天可以捣乱，”凯利朝珍妮吐了吐舌头来强调自己的观点。
“你们两个最好不要在这个暑假生事犯错，我很忙，而且爱伦在未来两周内有很多事情要处理，到时候我会在欧洲……”
“欧洲！阿德里安，你不带我们去欧洲？！”凯利尖叫道。
“我们无法支付一家人同去的费用，而且，这完全只是公务而已。”阿德里安陈述事实。
凯利开始撅着嘴生闷气。
“凯利·林恩……”阿德里安危险地叫了她的名字。
“好吧，我们呆在家，我们只是想要跟你呆在一起，但你却要甩开我们！”
“凯利，我早已知道了这次行程，你也是，还记得我上个冬天里所做好的一切安排吗？我并不期待五月如此快地到来，但它已经来了。我知道你会思念我，但我也会想念你啊。只有两周，两周之后我们还有一整个假期，来，现在把这些东西搬进车里。”
凯利很快就忘掉了那些不愉快的事，开始期待回家。
在四个小时的返程中，凯利和珍妮不停地跟阿德里安说大学里的事。黄昏时，他们回到家并且受到了热烈的欢迎。晚上的时候，大家都坐在客厅里，听着阿德里安强调他离开的日子里绝不变更的规则。
“我不愿意听到我离开后谁让妈妈过得不开心，并且只要她愿意，她可以揍你们任何一个人的屁股，我现在警告你们，如果她告诉我谁在这段时间里表现不好，我回来之后，你们会从我这里得到第二次打屁股。听懂了么？”
“哈哈，珍……”迈克尔冷笑着，自从凯利去大学之后，珍就是哈姆斯密家里屁股被打得最多的孩子，阿德里安虽然把这归咎于凯利的坏榜样，但也不得不承认这跟她火红色的头发很配。珍很不高兴听到接下来这个词，“可没有。”
“闭嘴，你这个小人！他也在跟你说！”
“我是在跟你们每一个说，如果我是你，我会很担心自己的屁股，年轻人。或者你已经忘记了你上一次的成绩单？”迈克尔脸红了，他想起了自己两个月前屁股上挨的那顿打。
谈话开始向好的方向发展，看上去哈姆斯密家在接下来的几天里不会发生什么意外了。阿德里安去了欧洲，凯利和珍妮开始找工作，珍、迈克尔、莎拉去学校上课并且羡慕她们和爱伦可以自由地做自己的事并且不用担心会有任何问题，至少这几天里……
星期三是一个很热的日子，温度上升到了九十度，凯利和珍妮认为家庭洗车是一件可行并且有趣的事情，她们开始清洗阿德里安的车。冲洗整辆车时，凯利注意到邻居家的孩子们正在街上，较高的那个已经十六岁了，英俊而且肌肉健美……珍早就告诉过她她是以怎样一种充满欲望的眼神盯着他看，而且凯利无法责怪她。另一个孩子跟迈克尔一般年纪，十分无趣。
当然，他对凯利来说有些年轻，凯利即将要满二十岁，而他仍在上高中，但是一点无害的调情并不会给任何人带来困扰……除了珍，而珍只是在电话里面。
—-真是体力活，第一次干这事儿，见谅…
暂无评论内容