[转帖]少女朱丽叶的故事（译）全

本站致力营造轻松、舒适的交友环境。

另有小说阅读站点，网罗包括训诫文、腐文在内的全网书源。

第1回

第一章　回家的火车上
“请出示你的车票。”
　　那个十几岁的姑娘惊讶地看着列车员。通常要到列车起步后才查票，也许这是新规定。那列车员瘦高个，狭长的鹰钩鼻上架着一副金属边眼镜，他的眼睛象鹰一般贪婪地盯着她。朱丽叶有些颤抖。
　　“你没有车票吗？”那人问道，弯下身，语音略显刺耳并充满暗示。
　　“当然有。”她放下包并紧张的在里面翻找着，狭窄的走道空间很小，女孩更紧张。那男人看着她每一个动作。朱丽叶匆忙地拉开拎包边上的口袋，但是车票不在里面！她的心一沉。突然她想起车票放在内衣的小口袋里，马上拿出。
　　“给你，先生”朱丽叶深深地舒了一口气，那人拿过车票，站起身，指着走廊。
　　“四号座位区在那。”
　　朱丽叶找到座位，放好包，舒服地坐下，望着窗口。心想总算摆脱了凯芙琳帕学校，至少在这个夏天。并非她不喜欢那个学校，她确实很感激能在那里学习，但最近好象遇到了麻烦。每个老师，特别是校长本人似乎下了决心似的，扒光朱丽叶的屁股并很响地掴她，即使朱丽叶是一名举止端正的女孩，但每次抱怨和反抗只能使惩罚更厉害。谢天谢地，这个夏天总算可以摆脱了。起初座位区内只有一位老头，他的眼光象是在添她，朱丽叶感到不舒服。几分钟后加入一名老年妇女，然后一名穿着黄色长裙的漂亮太太进来并坐在朱丽叶身旁。当列车开始启动，她对朱丽叶微笑道。
　　“你肯定从凯芙琳帕学校回来。”
　　“是的，太太。”朱丽叶有礼貌地回答。
　　“哈，我小时侯就在那儿，我有许多难忘的回忆。我想克瑞恪莱先生仍是校长？”
　　“哦，是的。”朱丽叶点点头，不由颤抖一下。若不是记起他曾给她的三次可怕的鞭打，朱丽叶不会回想起克瑞恪莱先生。起初曾定为十鞭，但她太疼而不能一次挨完，经过哀求，惩罚延长了三次，结果共得到十六鞭！
　　“纪律仍然很严格？”
　　“是的，太太。”
　　那女人舔了舔嘴唇并审视着朱丽叶：“你是个有礼貌、举止端庄的女孩或经常挨鞭子？”
　　少女的脸郏变粉红：“哦，不是经常，太太。”
　　“哈，但你挨过鞭打。”
　　“是的，太太。”
　　“在光屁股上？”
　　朱丽叶脸庞发热，扭头不看那女人并挪了挪身子。感到那老头看着她的身体。
　　“我在问你问题，小姐！”那女人呵道，“凯芙琳帕不再教女生要有礼貌吗？”
　　“哦，对不起，太太，我们当然教。”
　　那女人嗤气道：“厚脸皮的小东西，”她对那对老人说道，“如果我手中有拖鞋，我真想亲自给她一顿。”
　　“哦，太太，我十分抱歉，我并非无礼，我只是发现谈论打屁股很难为情。”
　　女人耸肩道：“不过，没礼貌是不能原谅的。”
　　对面看上去和蔼可亲的老太太起身从行李架上取下一只手提箱，拉开拉练，在里面找寻着。“哈”她突然叫道，那出一双拖鞋，“拿一只去用？”
　　那年轻女人很兴奋，热切地拍拍手并从老太太处接过一只拖鞋。目光严厉地望着朱丽叶：“你会为你的无礼接受相应的惩罚吗？”
　　朱丽叶惊恐地望着那女人，她莫非真的要自己在车厢里弯腰挨屁股，不可能吧？但那女人坐在那里期待着，眉扬起，右手紧握拖鞋。
　　“不，太太，别这样认真！”
　　“我是认真的，我很了解凯芙琳帕的规矩，尽管我不很欣赏它。现在快趴在我的腿上，如果你合作的话，我不会拉下你的内裤，否则的话，你愿意我写信给克瑞恪莱校长，告诉他，他的一名女生没礼貌的行为？”
　　严厉的克瑞恪莱先生挥舞着藤鞭，信又被转到她父母处－－可怜的朱丽叶脑海中充满着这些景象。她开始叫道
：“哦，别，太太，请别告诉克瑞恪莱校长！”
　　“那么你将接受我对你的处罚，用拖鞋抽你的屁股。”那女人把小拎包放在地板上并抚平腿部裙子。未等朱丽叶回答，她拽住女孩趴到腿上，自己挪挪身子以腾出些空间更好地摁住她，地方小，朱丽叶只能弯着腿。但很快她就就位了。
　　座位端处，朱丽叶用双手捂住发烧的脸，希望没人看到她如此这般。那女人轻轻地拍拍朱丽叶的裙子，感受那透过薄薄衣料丰满的臀部。
　　“来，小可爱”她低声道：“别遮住脸，在你挨屁股时，我们要看着你的脸，才知道你是否受到恰当的惩罚。”
　　绝望地呻吟着，朱丽叶露出脸庞并向上望着那对老人。那老头粗糙的嘴唇带着狡诘的微笑，那老太太坐着，耐心的等着，她的面容镇静而慈祥。
　　那女人仔细的向下抚平朱丽叶的裙子，以便彻底盖住臀部和大腿，然后，她又优雅地掀开它，展现出姑娘那充满青春气息的被蓝色紧身内裤包裹着的臀部。老头见此情景，顿时呼吸急促。那年轻女人叹息着。
　　“你是这样的年轻，”她低声问朱丽叶，“几岁了？”
　　“十、十四岁，太太。”
　　“哈，几乎要成为女人了，我看得出。你天天可爱地成长着，虽然单薄，但很明显已从臀部开始，你的臀部正在膨胀，就象你娇小的胸部。你使我想起小精灵，或小仙女，象成熟女人的微缩品，如此完美无瑕的肌肤！”那女人边说边用手抚摸着朱丽叶的臀部和大腿。
　　朱丽叶不知道说什么，这和她以前挨屁股时受到的训诫完全不同。那女人夸她很漂亮，似乎在献媚，但这同样使人更难为情。
　　“而且，这儿”那女人的手指在朱丽叶大腿间滑动着：“你生毛了，是吗？大人的毛？”
　　当手指摩擦着她的阴部时，她快要叫出声来。恐惧使她肌肤紧张，那抚摸唤醒了姑娘体内应有的渴望，慢慢燃起的激情引发朱丽叶的性欲。她开始哭喊。
　　“哦，别，别打我，别这样！”她嘶叫着。
　　那女人叹息道，“是的，你是个急噪、粗鲁的小姑娘，我当然要打你。现在请安静！除非你想让全车厢里人都知道你正在象小孩子似的挨屁股！”
　　随着尖锐的话语，那女人操起窄窄的拖鞋，提起精神来对付朱丽叶浑圆的屁股。刚挨了几下打，朱丽叶感到屁股刺痛，并变热起来，那女人打得又重又快，在两片屁股轮流打着，这使朱丽叶有时间体会屁股的痛楚，这边落下后，就考虑另一边。立刻，她的屁股起伏扭转起来－－左/ 右、左/ 右、左/ 右－－她在狭小座位上笨拙地挣扎着。一声声低声哭叫从嘴里发出，眼里充满泪水，她死死地抓住皮革座位祈求打屁股快点结束。打得如此快，而没时间考虑，朱丽叶只能哭泣。她自己也无法相信屁股是如此可怕的疼痛，这比克瑞恪莱先生的五十记乒乓板更糟！
　　随着疼痛的增加，朱丽叶开始抽泣，疯狂地扭动，痛苦的呻吟，而打屁股仍未结束。还要持续多久？
　　这时，朱丽叶意识到某个人也在场，透过泪水，她依稀辨认出列车员的身影，含糊地听到些话语，如“是该好好地打！”和笑声。她的面颊因羞辱而发热。她忍住哭泣，擦干泪水，努力起身，那女人勉强同意了。
　　朱丽叶在燃烧着的臀部上抚平裙子。小心地轻轻的坐回自己的位置上。列车员正在给那对老人的车票打洞，然后他拿起女人的票打洞。
　　“你呢，小姐，你的车票呢？”
　　朱丽叶一脸迷惑：“你已经拿走我的车票了。”她咕哝道。
　　那男人微笑着，他的嘴唇薄得象剃刀。“我？恐怕没有。”
　　“我不明白，”女孩说道：“我一上车就给你车票了。”
　　“那么，在哪里？我必须打洞”
　　“不，你拿了！”朱丽叶叫道，她的心强烈地跳着，“你刚拿了 .”
　　“我肯定没拿。”
　　“不，你拿了！”朱丽叶叫道，她完全慌了，难道她忘了？怎么会这样？
　　座位区顿时一片寂静，列车员盯住女孩“你是说，我撒谎？”
　　顿时，姑娘犹豫了，她不想使那男人更生气。“不”她轻声道，“你可能忘了。”
　　“是吗？按规定，你没车票就不能乘车，你有钱补票吗？”
　　朱丽叶泪水夺眶而出，“没有，我父母通过邮局给我寄车票。”
　　“哈”列车员说道，“因此你不小心丢了车票，却设法怪罪可怜的清白的老列车员？你应该为自己感到羞耻。”
　　“不，不”朱丽叶哀求道，但她感到车厢里其他人的目光盯着她，她毫无办法，显然，没人会相信她。她瞧瞧四周，“这不公平，我把车票给了他，我发誓！”
　　“如果你没钱，”列车员说道，“恐怕你就是非法乘车，你父母来接你吗？”
　　朱丽叶默默地点点头，实在无话可说。
　　“那么下车时，他们必须替你补票。”
　　“哦，先生请别这样做，”朱丽叶恳求道：“我父亲对买两次车票会发怒的。”
　　“还有罚金，小姐，没有正当付费而乘火车是一种犯罪，到站后你父亲要补票，还包括附加罚金。”
　　“哦，上帝！别这样，先生，你不记得我给你票了？请说你记得，请说！”
　　列车员盯住哭泣着的女孩，她那明亮的蓝眼睛充满了泪水，肩膀随抽泣而耸动。他仿佛又看见她伸展着趴在那女人的膝部，拖鞋重重地落在她可爱的屁股上。
　　“那么，”他舔舔嘴唇，轻声道，又停了停，望着女孩期待的目光，“若违反了制度，我会被开除。但我可以假装没看见你，除了我们几个人，没人知道。”
　　“哦，先生，你真好！”女孩叫道，并吻了吻他的手，“谢谢你，先生，谢谢你！”
　　然而，列车员正皱着眉。一种不安袭向朱丽叶，他想变卦？不能这样！
　　“就这样毫无结果地放过你是不公平的。”列车员说，“我的意思是你要从中吸取教训。粗心大意，尤其是弄丢象火车票这样重要的东西，是不可饶恕的！你明白吗？”
　　朱丽叶点点头，觉得口干舌燥，她想说，她根本未丢车票，但是再解释也无济于事，只会使列车员改主意，她只盼他能仁慈些。
　　她匆匆地瞥一下座位区中其他人，那对老人和刚用拖鞋抽她的女人，他们都在点头同意列车员的话语。
　　“恐怕，不能放过你。”列车员对朱丽叶说，“你不得不面对你的父亲。”
　　“哦，别！”朱丽叶哀求道：“他肯定会鞭打我！我知道他刚买了根藤鞭，他告诉过我。在学校挨过鞭打后，他说，显然以前在家里对我太客气，以后在家里我会受到和在凯芙琳帕学校一样的待遇。”
　　列车员怜悯地点点头，“我知道很伤心，但你必须承认这是你应得的。如果我手头有藤鞭，我要在此亲自教训你，当然这小地方不适合挥舞鞭子。”
　　列车员话音刚落，朱丽叶仿佛看到了希望，虽然她并不高兴，但这听起来可以摆脱父亲的鞭打。她抓起那女人腿上的拖鞋，递给列车员。
　　“先生，请，你可以用它惩罚我。我、我愿意接受处罚，先生，如果你让我无票乘车并且不告诉我父亲的话。请！”
　　列车员握着拖鞋，瞧了瞧那女人，她微笑着，看看那对老人，他们点点头，他深深地叹了口气，“好，小姐，但这将是很厉害的抽打，你给我工作带来了很大麻烦，但我相信这样的惩罚会教你以后别再粗心大意。”
　　“哦，先生，当然是的。”
　　“很好，现在用手和膝趴在地上，我要在你每瓣屁股上抽十二记。”朱丽叶感激地趴在地上，按要求摆好姿势，列车员跨站在她上面，她蜷匐在他的双腿间。她的屁股高高地翘起，显得滑稽和脆弱。当列车员拉开她的裙子，露出她那蓝色内裤时，她屏住呼吸。
　　“这回将是光屁股，”列车员严厉地说道，不理睬朱丽叶的喘息。他转向穿黄裙子的女人：“也许你会帮忙？”
　　“很乐意。”那女人很快起身，跪在朱丽叶身后。她的手指勾住朱丽叶内裤的弹性裤带并开始仔细地拉下。她把内裤一直拉到朱丽叶的膝部，暴露出十四岁少女的屁股，刚被打过又红又肿。朱丽叶很痛苦，车厢里的陌生人在瞧着她最隐密的私处！　　
列车员向内移动双腿夹紧朱丽叶的胯部，保持好位置。他右手握紧拖鞋准备处罚朱丽叶。他将拖鞋举过头，划出一道长长的弧线抽在朱丽叶左边屁股上。
　　朱丽叶大叫一声，那坚硬的皮鞋底带来的痛楚直达心灵深处。她无法相信会这样疼，这一记比那女人的十记还疼。就因为男人力气更大，和趴在腿部挨打相比，动作幅度更大，也许他抽打方向平行于身体，那窄窄拖鞋的全部力量都作用在朱丽叶的屁股上。那拖鞋噬咬着朱丽叶的臀部和大腿，每次抽打，整个屁股火辣辣地要爆裂似的。
　　第二记打在同样的位置，使得可怜的朱丽叶发出骇人的尖叫。她拼命扭动身子，但列车员的腿很快夹紧她。第三下又抽在同样位置，疼痛到达顶点。女孩忍不住号啕大哭，不管别人会听见。
　　列车员训斥着，叫她安静，否则会增加处罚。然后打她那被忽略的右边屁股。哦，疼啊！朱丽叶试图勇敢些，更好地承受处罚。但是可怕的抽打是那么响亮，疼痛是那么的无法忍受，朱丽叶将手放在嘴边，咬住拇指来阻止尖叫。泪水从脸庞哗哗而下，她把头靠近地板，失声地抽泣着。
　　啪、啪、啪，慢条斯理地，列车员彻底地打那优美的圆球，变化着抽打位置，好让朱丽叶屁股的每一寸肌肤都尝到皮鞋底的滋味。最后几下打在她屁股的当中，并将拖鞋转成直角，这样他就能抽打她屁股缝里的隐密肌肤。
　　他终于停手了，朱丽叶仍躺着抽泣。她的屁股里里外外的疼，哪怕和藤鞭相比，后者虽然厉害，但从未这般火辣辣地疼，仅是几条浅色鞭痕。现在她感到再也不能舒服地坐了，因为屁股的每寸地方都疼。
　　慢慢地站起身，朱丽叶小心地拉起内裤，遮住火辣辣的屁股，抚平裙子，用袖口擦干眼泪，勇敢地朝列车员微笑道：“谢谢你，先生，给予我的惩罚。”就象在学校教的那样。
　　“不用谢，小姐”列车员对她脱帽示意，再和其他人点点头，然后离去。
　　随着一声叹息，朱丽叶慢慢地坐下，屁股是如此敏感，泪水立刻涌出。那边座位上的老太太放好拖鞋，递给朱丽叶一张餐巾纸。
　　“好了，好了，小乖乖，”老太太和蔼地说，“一切都结束了。”
　　朱丽叶接过餐巾纸擦拭眼睛，感激地轻声说：“谢、谢谢你，太太。”她斜倚着座位，望着窗外，这才第一次注意到那美丽的风景。一小时后她将到家。她想象着和家人团聚，感到高兴，但有一点紧张。
　　经过今天的火车旅行，她希望父亲不会真的购买了藤鞭。他很快就会收到来自学校的报告，上面有老师的评语。
<!–[if !supportLineBreakNewLine]–>第二章　欢迎回家
　　“再见喽”当朱丽叶跨下火车时，列车员向她眨眨眼。想到这个陌生的男人曾经看过她的光屁股，漂亮姑娘不由颤抖一下，脸色绯红。
　　她感到有点麻烦，因为在拥挤的车站徘徊了很久，也未见家人，感到手提箱异乎寻常的重。她的屁股仍疼，觉得内裤太紧。真希望能好好地抚摸几下屁股。
　　“朱丽叶！”一声欢快的叫声。
　　姑娘转过身瞧见一位穿红外套的苗条女人朝她奔来。“妈妈！”她喊道，跑过去搂抱那女人。当她将身子埋入母亲的臂挽中时，朱丽叶哭了，感觉是那么的好，那么的怜爱。她紧紧地抱住母亲，好长时间，直到听见她那不安分的弟妹哧哧的笑声，她忘了自己已是十四岁的少女了。她松开手。
　　“嗨，多姆！”她轻声向那流鼻涕的小男孩打招呼。他冷冷地点点头。他似乎更愿踢足球而不是在火车站接他的姐姐。
　　“玛丽！”她抱住妹妹并亲一下脸，然后寻找她的父亲。那个瘦高个的男子正从人丛后面走来。
　　“爸爸”她冲过去拥抱他。
　　经过一会儿的寒暄、哧笑，听见母亲尖声叫道：“怎么回事？孩子，你做了什么？”
　　朱丽叶兴奋的表情消失了，她往下看，自己那漂亮的裙子皱皱的，边缘处还撕破了。她望着其他人，不知道怎么会这样，但怀疑和火车上的经历有关。
　　“你的衣服又脏又破。”梅森女士严厉地训斥道，“你怎么能这样，这是你最好的衣服！”
　　“对不起，妈妈”朱丽叶咕哝着，“我也不知道会这样，上车前是干净的，可能是上下车时造成的。”
　　“不可能，这是国际班车！”朱丽叶的父亲呵道，提着箱子和家人走向出口处。“你要学会照看好自己的衣服。”“它毁了吗？”他问妻子，她摇摇头。
　　“它可以织补。但我对自己的女儿象流浪儿般穿着悌遢而羞耻。我真想让她趴在我腿上！”她一手放在朱丽叶肩部，一手在她的屁股上重重地打一下。
　　掴得可怜的朱丽叶大吃一惊，每个人都很惊讶。朱丽叶大声尖叫着朝前跳出二英尺远，捂住臀部，象被蜜蜂蛰一般。出口处的旅客都停步，盯着这家人。梅森太太脸色深红。
　　“朱丽叶，你竟敢戏弄我！”梅森太太气得几乎说不出话，“把你顽皮的屁股放到那儿去，既然你如此恶劣想使自己成为展览品，那我就成全你。”
　　她边说话边拽着不情愿的、惊恐的朱丽叶到附近长椅边，摁下女孩趴在腿上。朱丽叶不相信会发生这事，她嚎叫着，企图用手护住臀部，但那女人不允许，她用左手摁住朱丽叶的手掌并开始用右手击打女孩的屁股。
　　起初掴过几下后朱丽叶平静下来，她感到仿佛置身于蹩脚的科幻电影里，那里的父母仿佛不是亲生父母，或者也许是在另一个世界。正好妈妈的手掌横在她的屁股上，她仍难相信这是真的。她妈妈以前从未如此掴过她，哦，当然，曾经有过一次或二次打她，甚至用鞋底打，仅此而已。难道一切都变了？
　　当她感到母亲正掀开裙子时，朱丽叶喘息着。对每个过路人展露出兰色内裤，起初朱丽叶最多感到害羞，但过一会儿就感到屁股火辣辣，随着每记凶狠的抽打，屁股仿佛在燃烧，朱丽叶开始扭动并因疼痛而哭出来。
　　多姆和玛丽站在边上看着打屁股，多姆露出狡诘的神态，玛丽瞪大着眼睛，梅森先生隐约的身影站在他们后面，他的脸色严峻而忧愁。因羞耻，朱丽叶感到脸发热。
　　打屁股持续时间不长，大约二、三十记，但着实打疼了朱丽叶。她抽泣着随家人出了站。她因羞愧而不敢瞧别人，即使是家人。她仍无法相信母亲会这样做，朱丽叶感到从未有过的无助和困惑。自己今天要挨几次屁股？
<!–[if !supportLineBreakNewLine]–>

本帖已被蛛丝于2009年8月24日13时32分43秒编辑过

我最喜欢的一篇sp文，很老了，不过我搜了下版面，好像还没人帖过。

由于字数限制，不得不分开发。
不过为什么发帖时总说我的帖子里含有敏感词汇呢？

第三章　回家路上

　　如果你事先告诉朱丽叶，她也无法相信。和多姆、玛丽在后座坐了五分钟，她便忘记了挨打，至少这会儿。象其他妹妹一样，玛丽富有同情心，而多姆只会找姐姐麻烦。
　　在汽车上，玛丽拉过朱丽叶的手，抚摸着安慰她。多姆则嬉笑着要父亲从戴温玻特小路开回家，因为最崎岖不平。朱丽叶踢她弟弟，而多姆捅她屁股，很快两人就打起来。
　　“你们这些小家伙，安静，否则我要停车，给每人一顿打！”梅森先生骂道。三个孩子收敛些。过后谈论其它话题，学校、家庭和朋友。朱丽叶开始感觉舒坦，尽管屁股仍就疼。
　　多姆开始向大家炫耀在球场上他如**敢和技术好，朱丽叶插话提醒他：每次她都打败他。这下惹恼了多姆，无休止地反驳。
　　“这不公平，那时我还是小孩，并且那天脚扭伤了，”他喋喋不休，没完没了地。每个人都笑了，却使多姆更恼怒。
　　朱丽叶就喜欢瞧多姆暴跳如雷，所以紧逼道：“那么达拉与我是什么时候打败你的？哦，对了，那天你肯定系错鞋带，把脚绑在一起了。”
　　多姆愤怒到极点，刚想开口，朱丽叶又发话：“被女孩击败，感觉如何？你曾将那天的事告诉学校的同学？哦，我想不会，换了我也是。”
　　梅森先生瞥瞥后视镜，看到多姆真的生气了，他劝道：“够了，你们俩个。多姆，算了。朱丽叶，别说了，除非你想得到更多象你母亲刚才给你的……”
　　多姆泄气地倒在位置上，望着窗外。朱丽叶发现多姆很容易屈服，她松了口气，倚着靠背，感到得意洋洋。
　　又想起什么，朱丽叶哧笑道：“那天玛莎正看见你，是吗？当然，她是不会告诉你的。她称你什么？……傻小子！”
　　多姆脸色绯红，怒视着他的姐姐，象要杀了她，“爸爸！”他哀诉道。
　　“傻小子、傻小子、傻小子”朱丽叶唱道。忘记了父亲正看着她。当多姆企图打她时，她咯咯笑着躲到玛丽身后。“傻小子！”
　　“朱丽叶！”梅森先生咆哮道，他踩下刹车，停下车。旁边路很宽，交通不是很繁忙。“下车！姑娘”他打开门，走到车前。
　　朱丽叶脸色发白，望着母亲求助，她无动于衷。多姆冷笑着。慢慢地朱丽叶打开车门走下车，在车前等着。
　　“我没告诉你不要取笑他？”
　　“不是，但………”
　　“别说了，趴到前车盖上！”父亲打断话，“我认为你母亲和我对你太宽容了，小姐，我们马上就要改变！”
　　未等少女动身，她父亲拽住她的手，把她摁在仍温热的车盖上，他的左手将她手腕弯至后背摁住，右手移到她裙子处，掀开它，朱丽叶挣扎着。
　　“安静，姑娘，否则，我脱掉你的短裤！”
　　朱丽叶呻吟着，自知难逃。又重有快的巴掌落在她的屁股上，她大口喘气，拼命摆动着，身下的汽车还温热而她的屁股也开始变热。
　　这次挨屁股比母亲的那次更长更重，朱丽叶又哭又喊，屁股在他父亲坚硬的巴掌打击下强烈地颤抖着，毫不怜悯，只有痛打。她强烈的恳求却无济于事，可怜的姑娘不能自已。
　　“别打了，爸爸！”她哀求着，踢动着苗条的双腿，在车盖上折腾。
　　“你要学会听我话！”父亲叫道，“明白吗？”
　　“哦，是的，爸爸，我明白，别打了，我受够了！”
　　“我会告诉你何时才够。”
　　巴掌仍雨点般落下，朱丽叶明白她痛苦的处境。公路旁偶尔有汽车缓缓驶过，也许附近田里的农民正瞪着贪婪的眼睛瞧着，她能感到车上的母亲、弟弟和妹妹，毫无疑问，正欣赏她的羞辱。
　　可怜啊，她伤心地想，我还未到家，已挨了两次打。不，四次，如果算上火车里的！
　　终于结束了，梅森先生慢慢让女儿起身，他将她转过身子并看着她：“你明白我为何这样做？”
　　“明白，爸爸”
　　“你的行为应挨巴掌。”
　　“我知道，爸爸”朱丽叶停顿一下，“谢谢你给我的惩罚。”
　　她父亲眼睛一亮“好，这很好，你学校教的？”朱丽叶点点头。“很好，这非常恰当。情况不同了，朱丽叶，别以为你能解脱你的过去。”
　　回到车中，朱丽叶小心地坐下，一路上蜷缩着。确实，情况不同了。

　　第四章　弟弟的爱

　　这天晚上，丰盛的晚餐后，朱丽叶的母亲叫她清理碗碟。姑娘答应了，这当然轮到她做。当她洗到一半碟子时，多姆跑进厨房，脸上的冷笑令她紧张。
　　“嗨，姐姐”他随声道。
　　“嗨”
　　“工作辛苦？”
　　“是啊，你瞧。多姆，你要干什么？”
　　朱丽叶漂清好一只碗，放在桌上沥干。“别这样看我，傻样。”
　　多姆耸一耸肩，进一步笑道：“对，我是傻的。你如何补偿我？脱光衣服！让我瞧瞧你的**。”
　　朱丽叶吃惊得差点掉了正洗的盘子，她转过身，愤怒地看着弟弟。他平静地站着，一脸严肃。
　　“你这个小混蛋。”
　　多姆却抓住他姐姐的手臂，将她柔软的臀部推向水槽，“你要按我说的做！明白吗？”
　　朱丽叶一巴掌打过去，作为回答。
　　多姆脸被打红，气得脖子上青筋直暴，他用袖口擦擦脸，一言不发跑开去。朱丽叶惊奇他就这样走了……令她紧张。
　　半分钟后，他回来，动作快得朱丽叶来不及阻拦，他从桌上抓起一只盘子瞪她一眼，故意在厨房地板上摔破。
　　“多姆”朱丽叶气喘吁吁道，并追上去。当她冲上楼梯时，差一点撞到母亲。
　　“什么声音？你打破东西了？”
　　“妈妈，多姆打碎了盘子，他是故意，他逃上去了。”未等母亲定神，她从母亲手臂下冲上去。她瞧见卫生间门砰的关上，多姆在那儿，好象这能保护他似的。
　　朱丽叶撞开门，她弟弟正坐在马桶上，内裤卷在膝盖上，腿上放着杂志。他显得愤怒。
　　“嗨！你为何不敲门？”
　　“朱丽叶！你在干什么？”梅森太太大喝道，当她上来站在吃惊的朱丽叶身后。
　　“可你不知道，他在楼下打碎了盘子！”
　　“现在，朱丽叶，你真的希望我相信这些？很明显，他在用厕，你打搅了他。这也非常无礼貌，我要为此揍你，是的，我会。”
　　“不、不”朱丽叶尖叫道，但她的叫声只会提醒正在休息的家人她将受处罚。
　　梅森太太坐在客厅中央的沙发上并拽住蹒跚的女儿趴在她腿上。
　　“安静，姑娘，否则我要去拿你父亲的皮带！”
　　朱丽叶呜咽着，但安静下来。她当然不想被皮带抽，那将更糟。梅森太太掀开朱丽叶的裙子并很响亮地打她的屁股，不睬她的哭叫和呻吟。
　　“你的确是个烦人的女孩。”梅森太太评论道，她停了停，用力扯下朱丽叶的内裤，露出女儿浑圆的屁股，已经红亮亮了。然后抽打那颤抖的屁股蛋。朱丽叶尖叫着舞动着双腿，整个过程长达以前的两倍。打到一半时，她踢掉了内裤，但她浑然不知，她只想屁股上可怕的燃烧快些过去。当一切结束时，她象软弱的布娃娃似抽泣不止。
　　“这是因为你打扰弟弟，对他无礼，”梅森太太说道。她帮助泪如雨下姑娘站起来，“现在上楼取来我的毛刷，我必须处罚你打碎盘子，而且我手打疼了！”
　　朱丽叶脸色苍白，“不，别再打了！”她企求道。“我十二分的抱歉，妈妈，这不会再发生了。别用毛刷，别！”
　　“现在，孩子，要是我上楼去取，我将带回毛刷和……你父亲的皮带。”
　　朱丽叶吞咽着跑去，身后火辣辣的屁股随着每步轻晃着。她很快就在母亲的化妆台上找到那可怕的毛刷，这是一把阔背长柄木毛刷。朱丽叶明白它打起来象魔鬼。
　　“妈妈请别太重，我会乖乖地接受处罚，但别太重，好吗？”
　　梅森太太微笑着，她掀开朱丽叶的裙子，欣赏她女儿坚实浑圆的臀部，姑娘还小，但上帝，她已经难以置信的性感！真要给她戴紧身束缚，男孩们可不会让这样可爱的屁股轻易溜过去。
　　“