第1回
大家好啊，我，叫雅宏，是W大学附属高中的一年级学生。
我只有一个比我大十岁的哥哥，叫和雄，现在就是和他在一起生活。
我的父母都在枥木，我直到中学毕业也在那儿生活。可是我无论如何都想到东京来，于是说服了老爸他们，终于在东京这里选了一所高中。
可是当时，老爸答应是有附加条件的。一个是要考上W大学附属高中；还有一个，就是要住在哥哥那儿。
我啊，学习还是挺努力的，所以入学考试应该没啥问题，可是住在哥哥那儿……真是够头痛的了。
哎，其实不是讨厌哥哥啦，只是……只是因为跟他年龄相差太大了，感情也不是特别好，而且我其实是想一个人住啦。可是老爸说绝对不可以自己一个人住，所以……没办法啊。
就这样，最开始的半年还挺不错的。东京果然很好玩啊，嘿嘿。在这里也认识了很多很好的朋友，和他们一起到处玩，实在太棒了！
我其实挺有钱的。我们家在枥木就是富户，每年的压岁钱会比朋友们多好几倍，而且老妈也很疼我，只要稍微求求她，就会有零用钱拿哦。
而且，最开始的时候哥哥也没有对我唠叨什么，我就有点得意忘形了。就这样，一个月之前，哥哥终于爆发了。
哎……其实也是我不对，可他实在好过分！你知道他是怎么样对我的？他打我的光屁股啊！而且还使用乒乓球拍，打了一百下！
真的不是开玩笑的。
到最后实在是痛得受不了了，我忍不住都哭了。
还有啊，就是像个小孩子那样趴在哥哥的腿上。
要是平常，我肯定不会让人这样对我的。可是现在在哥哥这儿住，没办法啊。哥哥也太狡猾了，要是有一点不听话，马上就威胁我要把我送回枥木。
还好，那天的事就那么完了。我也有错，没办法啦。
可是从那以后，哥哥突然就变得好严厉，严厉的受不了啊，真的！动不动就要“惩罚”我。
就在昨天……
上个礼拜是我们学校的学院祭，昨天是后一天。我们班组织的节目是——
“哪边的更难吃呢？”
意思就是用同样的材料，谁能做出来最难吃的东西的比赛。
材料大概就是马铃薯、萝卜、鸡肉，但是是那种如果生吃肯定会吃坏肚子的。至于调味料嘛，只要是普通能买到的就行。
就这样把全班分成两组对战。来学校参观的客人们会观看我们制作的全过程，然后试吃，最后评出更难吃的一方获胜。
至于输了的那一方……嘿嘿，按照规则就要把自己做的东西吃掉哦！
光是准备工作就已经很难了。因为关系到食物，学校这边脸色就很难看，而且还要取得医务室的许可，乱七八糟的事情一大堆。
可是，因为大家很卖力，节目也很有趣，获得了好评呢。在一年级学生的节目当中，获得了最有趣新人奖。
后期处理工作结束后，全班一起把事情搞完了，那时候已经差不多7点了。然后我就和好朋友大树、大树的女朋友还有一个关系不错的女同学一起去唱卡拉OK。
大树家附近有家还不错的卡拉OK，我们叫了一些啤酒和鸡尾酒，气氛真不错啊。
嘿嘿，那天我已经提前和哥哥说晚上要住在大树家了，于是很安心地喝起了啤酒。
结果九点刚过，大树接到个电话，说他的爷爷病重，让他马上回去。
大树回去了，于是那些女生也回去了。
哎……晚上不能住在大树家了，也不能自己在这儿继续唱吧？没办法，只好回哥哥那里了，可是……喝酒的事情暴露了怎么办？
本来以为嚼着口香糖，进门之后马上进自己的房间就能骗过哥哥……结果失败了。
于是又是“身为一名高中生”，又是“自己还没有挣钱呢”，又开始唠叨了。
嗯……该是“那个”的时候了吧……果然来了！“惩罚”。
我把下半身都脱光，趴在哥哥腿上，就跟以前一样。
可是哥哥并没有马上就开始打我，先是一顿说教。这样更觉得羞耻，还不如让他早点开始打。
然后哥哥就开始用手打我屁股，边打边说。而且还慢悠悠地，搞得最后我差不多半个小时一直是这种姿势。
可是并没有上次那么疼哦。
好不容易等到哥哥说“可以站起来了”，我还以为总算可以结束了。结果他却说“这才刚刚开始呢”。
我实在没法相信啊！
“哥你骗我呢吧，已经可以了吧？”
“不行！你现在趴那儿去，快点！”
没办法，我只好跪在起居室的床上，上身趴了下去。
哥哥去了浴室，回来的时候手里拿着一把木刷。
啊？要用那个东西打？
“我要用这个打你50下，准备好！”
天哪，这怎么可能准备好啊？！
哥哥站在我的左侧，用那把刷子用力地朝我屁股打过来。
“一下！”啪——
“啊！”
好疼啊，真的好疼啊！
“两下！”啪——
屁股的肉好像被刀子割一样。
“三下！”啪——
啊——不行了！
“四下！”啪——
疼！疼！！疼！！！
“五下！”啪——
救命啊！
“六下！”啪——
别，别再打啦……
“七下！”啪——
啊啊……
“八下！”啪——
呜呜……
“九下！”啪——
嗯嗯……
“十下！”啪——
不行了，要死了。
左边屁股和右边屁股轮流打，一边一下。
啊……真的不行了。
我终于受不了，翻过身来。
“哥，真的，真的不行了，实在受不了了。”
哥哥看着我疼得痛哭流涕的脸，终于停了下来。
“好吧，我知道了。今天就到这儿吧。”
好耶！
“可是，惩罚可没有结束噢，还有四十下呢！”
哎？
“今天的是完了，从明天开始的四天里，每天就在这个时间打十下。”
啊啊？
这是昨天的事情了。
哎，屁股还火辣辣的疼着呢，马上哥哥就该回来了，然后就是……惩罚。
啊啊，我不要啊。
啊，开门的声音。
哥哥回来了。
没办法，我来了。
还是祈祷能活着回来吧，哎……
拜拜~
时隔数月，为大家再贴上一篇自己翻译的小文章（效率确实挺低的，其实是因为上学没时间……），这一章是以第一人称叙述的，小小高中生雅宏是个很可爱的孩子哦。如果有空的话后面的几章会陆续为大家译出来。（顺便做个小广告：《哥哥，我错了》的续集已经出炉很久了，一直都没想好名字，不知道有没有看过前作的朋友……想看的话就顶哦！奸笑退场……）
暂无评论内容